您现在的位置: 望江县第二中学 >> 万博官网app >> 校园动态 >> 正文

讲堂第六十二讲——外交部翻译在高中时学英语那些事

作者:办公室    文章来源:本站原创    点击数:1436    更新时间:2019-3-17
 

    316日下午,讲堂第六十二讲在在校千人报告举行,高一年级近800学生聆听报告。英语教师许小祥作题为《外交部翻译在高中时学英语那些事》的主题讲座,为同学们揭秘外交部翻译学习英语的那些“不是秘密的法宝”。

    讲座开始,许老师用李克强总理记者招待会的一段视频,给同学们介绍了同声传译和交替传译的区别。随后从他的“男神、女神”——外交部翻译张璐、孙宁两位翻译专家学习英语的方法和经历结合中外文化差异典型案例,带领同学们探索大神们学习英语的方法和策略。许老师结合自身的学习和教学经验,从词汇、短语、语法等方面,鼓励学生采取联想法、趣味记忆法等技巧巧记英语单词和短语。最后,许老师以一首感恩为主题的英文诗《The parents' poetry》结束了讲座,教导学生不仅要会学习,更要学会感恩,感恩父母、感恩身边的每一个人。许老师祝愿同学们能“学以致用,不断探索,仰望星空,脚踏实地,再创佳绩”!

    通过讲座,同学们学到了许多有趣的英语学习方法,对翻译有了一定的了解。

 

 

主题:外交部翻译在高中时学英语那些事

主讲:许小祥

个人简介:

    许小祥,90后,英语翻译硕士,英语专业八级;指导学生参加安庆市高中英语写作竞赛获一等奖;参加安庆市教师说课比赛第二名,获二等奖;皖西南联考所授班级高一(9)班、(6)班平行班第一名、第三名。

    个人信条:越努力越幸运,愿不断遇见更好的自己,还有更好的我们。

 


 

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • CopyRight @ 2009-2012 万博官网app下载 All Rights Reserved.
    地址:安徽省望江县回龙东路 电话:0556-7171954 邮编:246200
    网站技术支持:望江二中网络信息中心
    备案号:皖ICP备13003652号   备案 皖公网安备 34082702340871号